Английский язык

Французский язык

Испанский язык

Итальянский язык

Немецкий язык

Как читать французские слова? - уроки онлайн

Как научиться читать по-французски самостоятельно?

Если Вы только что решили начать учить французский язык, вам необходимо научиться правильно произносить французские слова, научиться читать и слышать французскую речь. Во французском языке есть четкие правила чтения. Это хорошо. Запомнив правила однажды, вы их уже не забудете. Вспомните, какой в школе вы изучали иностранный язык. И если сейчас вы не вспомните грамматические правила и не можете говорить на этом иностранном языке, то читать вы точно можете, с ошибками, с акцентом, но можете. В этом разделе вы найдете правила чтения французских слов. Вы сможете быстро научиться читать французские слова самостоятельно. Не забудьте включить звук на своем компьютере.

Французский алфавит

французский алфавит

 

Французский алфавит. Песня для детей



Запоминаем основные правила чтения

1. Буквы -s, -t, -d, -z, -x, -p, -g (а также их сочетания) на конце слов НЕ ЧИТАЮТСЯ.
2. Буква в конце слов не читается, за исключением односложных слов: le [лё], de [дё], je [жё], me [мё], ce [сё].
3. Сочетание -er на концах слов читается как "е": parler [парле] – разговаривать. 
4. l читается смягченно: étoile [этуаль] - звезда, table [табль] – стол
5. g перед е, i и y читается как "ж", в остальных случаях как "г", général - читается [женераль], régime [режим], garage - читается [гараж]
6. Буквосочетание gn читается как [нь] - например, в слове cognac [коньак] - коньяк, champignons [шампиньон] – грибы
7. с перед е, i и y читается, как "с", в остальных случаях как "к": certificat читается [сертифика]. Ç читается, как "с" façon (фасон)
8. h не читается НИКОГДА
9. Сочетание ch дает звук [ш]. Например chance [шанс]
10. ph читается как "ф": photo. 
11. th читается как "т": théâtre [театр], thé [те] - чай.
12. j читается как русское ж: bonjour [бонжур]
13. s читается как русское "с": geste [жест], régisseur [режиссер], chaussée [шоссе]; между двумя гласными s озвончается и читается как "з": fuselage [фюзеляж], limousine [лимузин] - очень интуитивно
14. ai, ei читаются как "э": éclair [еклэр] - молния, maire [мэр] - мэр
15. eu, œu читаются как гласная "ё" в слове пёс: fleur [флёр] - цветок, cœur [кёр] - сердце, maraudeur [мародёр].
16. eau и auчитаются как гласная "o": auto [ото] - автомобиль.
17. ou читается как русское "у": couplet [купле], tabouret [табуре]
18. oiчитается как "ýа" (первый звук больше похож на белорусскую у-краткую - по типу английской [w]):, croissant [крýассан], poisson [пýассон] - рыба, poison [пýазон] – яд
19. ex перед гласными читается как "гз", перед согласными читается как "кс": l’examen [лекзаман], inexorable [инегзорабль], externe [экстерн], excursion [экскюрсьoн;].x в середине слова читается как "кс": mixture [мкстюр], lexique [лексикь]. В порядковых числительных x читается как "з": deuxième [дёзъем], sixième [сизъем]
20. gu перед гласными е, i, y читается как "г": guitar [гита] - гитара



Далее смотрим видеоуроки и закрепляем
материал в памяти




Отличные источники по изучению фонетики французского языка

1. Сайт phonetique.free.fr, посвященный фонетике французского языка
Слова сопровождаются аудио озвучиванием. Смотрите на панель
Сайт на французском языке, но разобраться не сложно.

2.Французский аудио словарь от internetpolyglot.com. Слова сопровождаются аудио озвучиванием. Вы одновременно пополняете свой словарный запас и слышите как произносятся слова.


Учим французский язык легко и бесплатно

Вам помогут следующие разделы сайта

(аудио, видео, учебные материалы):



Зачем учить иностранные языки?

  Почему легко учить несколько иностранных языков и чем они похожи?


Французское произношение. Говорим правильно - видео

  Как быстро выучить французский язык?
Как читать французские слова? Правила чтения

  Как учить и легко запоминать французские слова?


Грамматика французского языка за 1 день


  Первые фразы на французском языке  - видео
 
Популярные французские глаголы с примерами предложений   Спряжение французских глаголов и как быстро запомнить


Уроки, видеоуроки и упражнения по французскому языку   Запоминаем французские глаголы в картинках


Слова-связки для французских предложений
  
  Самые употребляемые французские слова
Русско-французский разговорник. Французский для туристов


  Короткометражное видео на французском языке с субтитрами (podcasts)

Собеседование на французском языке с текстом и переводом + видео   Диалоги, видеодиалоги на французском языке с текстом и переводом


Цитаты известных людей на французском языке с переводом

 
  Аудио, подкасты по французскому языку с текстом
Пословицы, афоризмы на французском языке с переводом

  Фильмы на французском языке с субтитрами -  видео
Топики по французскому языку с переводом

  Песни на французском языке с текстом
 
Книги на французском языке (+ с переводом)

 

  Радио онлайн на французском языке
 
Cтихи на французском языке с переводом
 

 

  Телевидение онлайн на французском языке
Учебники, самоучители, аудио курсы по французскому языку


  Общение на французском языке
Экзамены по французскому языку


  Французский язык для детей (мультфильмы с субтитрами) - видео


Информационные сайты, газеты и журналы на французском языке

  Все о французской жизни
Перевод французских текстов онлайн
 
  Прочая полезная информация
 


bottem of the shadow

Учим бесплатно английский, французский, испанский, итальянский, немецкий языки. Общайтесь легко на иностранных языках!

                                            


englishonline@mail.ru
Яндекс.Метрика